Hotel Magnate 是一款大亨/模拟经营游戏，会为您提供工具来建造和管理自己的酒店、汽车旅馆、奢华度假村或简陋民宿。总之，做什么都由您来决定。

游戏开始时，除了梦想和一块空地，您一无所有，您可以将酒店打造成喜欢的样子。从各式各样的房间和设施中挑选，它们可以拓展您的空间，同时增加您的收入来源。为美食爱好者建造餐馆，为度假者建造日间水疗馆，为热衷工作的人士建造会议厅。可供选择的房间种类非常多。

打下地基之后，就该挑选装饰了。是的，小到家具和装饰，这一切都将由您来定制。或古怪，或优雅，或者更改每个房间的主题，一切全凭您做主。随着酒店扩大、评级改变，您将吸引到各种不同类型的游客，由此带来新的机会和挑战。记住，您现在做的是服务业，客户永远是对的。让您的酒店保持良好状态，带上您最美丽的笑容，准备好迎接到来的一切。

建造、装备和监督您自己的酒店
密切关注游客需求，改善设施并获得更好的评级，吸引更富有的客户
雇佣员工打扫、服务、管理和维护您的酒店
管理客房、工资、餐馆等众多运营项目，控制酒店的内部运作
学会营销，吸引不同类型的游客，并引起热烈反响

提供什么设施对于您的酒店会吸引什么类型的游客有着极大的影响。每种设施都会吸引某种类型的客户，同时也可能让其他客户退避三舍。您想过创建一个保健养生度假村吗？健身和水疗设施对于吸引注重健康的度假者大有帮助。

客房和配套浴室
餐馆
厨房和洗衣房
酒吧/夜店
游泳池、健身房和水疗室
员工休息室
等等！

雇佣员工保证您的酒店顺利运转。确保为不同位置挑选合适的人才，因为每个人的技能水平和工资要求都不同。

您的酒店将接待许多游客，包括但不限于：
商务人士
背包旅行者
社交聚会常客
追求奢华者
养生人士
名叫 George 的怪人

别忘了关注您的酒店评级！如果您为游客提供的住宿条件很差，就别指望他们在网上评价时会手下留情。评级将自然而然地影响到您将来能接到的客户量和客户类型。

Hotel Magnate 为玩家提供了大量的定制和选择，让您可以打造出一片让人流连忘返的世外桃源，或是一座无人问津的汽车旅店。您的决定将影响游戏的每个方面，因此准备好面对随之而来的后果吧。

中文设置

进入游戏后点击“Settings” — “Language” — “Chinese” 即可。